(5) Gli inadempimenti possono consistere in violazioni di legge oppure di atti amministrativi.